الإيسيسكو تستضيف ندوة علمية حول اندماج القرآن في التاريخ الفكري والثقافي لأوروبا

تحرير:  دين بريس

عقدت منظمة العالم الإسلامي للتربية والعلوم والثقافة (إيسيسكو) يوم الثلاثاء في مقرها بالرباط ندوة علمية ضمن برنامجها “مفكرون عالميون في ضيافة الإيسيسكو”، قدم فيها البروفيسور جان لوب، أستاذ التاريخ الحديث والثقافات الدينية بجامعة كوبنهاغن، نتائج مشروعه البحثي الموسع حول دور القرآن الكريم في التاريخ الفكري والديني والثقافي لأوروبا خلال العصور الوسطى والحديثة. وقد استعرض الدكتور محمد زين العابدين، رئيس قطاع الثقافة بالإيسيسكو، في افتتاح الندوة مسار البروفيسور العلمي وأهمية هذه الدراسة في إبراز تأثير القرآن في تشكيل الفكر والثقافة الأوروبية.

وتناول البروفيسور جان لوب في عرضه المعالم الأساسية لمشروعه الذي استمر ست سنوات، شارك فيه باحثون من إسبانيا وفرنسا وإيطاليا، بالإضافة إلى فريق من طلبة الدكتوراه والباحثين الشباب. وقد انطلق البحث من تساؤلين رئيسيين حول كيفية وصول القرآن إلى أوروبا وتغير حضوره عبر الحدود الدينية والثقافية، مع توثيق دوره في تشكيل الهوية الدينية والثقافية الأوروبية. وأوضح أن المشروع أفضى إلى إنشاء قاعدة بيانات توثق تداول المخطوطات القرآنية في أوروبا، ودراسة الترجمات الأوروبية المختلفة للقرآن، إضافة إلى سلسلة من المنشورات العلمية التي تناولت هذه المحاور.

واختتمت الندوة بجلسة نقاش تفاعلي بين الباحثين والحضور، حيث تم تناول آفاق هذا النوع من الدراسات وأهميتها في تجديد أساليب الحوار بين الثقافات والأديان، مؤكدين أن مثل هذه الأبحاث تعزز الفهم المتبادل وتفتح آفاق التعاون الثقافي بين الشرق والغرب.