الأدب المغربي يسطع في جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة 2025–2026
تحرير: دين بريس
شهدت جائزة ابن بطوطة لأدب الرحلة لعام 2025/2026 حضورا مغربيا بارزا، توج بفوز باحثين ومترجمين مغاربة في واحد من أهم الجوائز العربية المتخصصة في أدب الرحلة. وقد استطاع رضوان ناصح ومصطفى نشاط حصد الجائزة في فرع الرحلة المترجمة عن ترجمتهما المتميزة لكتاب”المغرب” لإدموندو دي أميشيس، وهو نص كلاسيكي يوثق انطباعات رحالة أوروبي عن المغرب، وقد حظيت الترجمة بإشادة لجنة التحكيم لدقتها وقيمتها البحثية.
وحقق المغرب حضورا إضافيا من خلال تنويه خاص منحته لجنة التحكيم للباحث بوشعيب الساوري عن دراسته النقدية “الذات والطبيعة وسرد الآخر في رحلات باسم فرات: مقاربة ما بعد استعمارية”. ويعكس هذا التنويه تقديرا للجهود المغربية في قراءة النصوص الرحلية وفق مناهج نقدية حديثة، ما يعزز مكانة الباحثين المغاربة في هذا الحقل الأدبي المتجدد.
ويأتي هذا النجاح في سياق اهتمام مغربي متزايد بأدب الرحلة، خصوصا مع الاستعدادات الثقافية الكبرى التي ستشهدها الرباط سنة 2026 بصفتها عاصمة عالمية للكتاب. ويؤكد فوز المغاربة في هذه الدورة قدرة المغرب على الإسهام بقوة في إحياء التراث الرحلي، وتعزيز حضوره عربيا وعالميا في مجالات التحقيق والترجمة والدراسات الجغرافية الأدبية.
التعليقات