كل أخبار عزالدّين عناية
قراءة سوسيولوجية في تطوّر العلوم لدى المسلمين
د. عزالدّين عناية ـ أستاذ تونسي بجامعة روما بإيطاليا حاز مبحث تطوّر العلوم في الحضارة العربية الإسلامية اهتماما ملحوظا في الدراسات الغربية، وضمن هذا السياق يأتي كتاب الباحث الإيطالي غولييلمو رينزيفيللو “الإسلام وتطوّر المعارف العلمية والتقنية”، بوصفه محاولةً لرصد تلك المنجَزات وتتبّع مساراتها وتقفّي محفّزاتها. يُفرد المؤلف منذ مطلع كتابه فصلا للحديث عن بدايات الترجمة، […]
الرّهان على الثقافة
عزالدّين عناية ـ أستاذ بجامعة روما بإيطاليا النهضة الحضارية هي صنو النهضة الثقافية، والكلام ليس من باب التحفيز المجاني الذي نسوقه؛ بل هو مما تثبته وقائع سوسيولوجيا الثقافة ومقرّرات تاريخ الحضارات. فممّا هو متعذّر، تحقيق نهضة في غياب رؤية ثقافية لا تولي الشأن المعرفي والعلمي والفني الدور والحضور اللازمين. وقد تعثّرت العديد من الإصلاحات الاجتماعية […]
الصيف وغواية الرّحيل
د. عزالدّين عناية ـ أستاذ تونسي بجامعة روما- إيطاليا صحيحٌ لكلّ فصل من فصول السنة طقوسٌ مميّزة في الاستجمام، ولكنّ فصل الصيف له نواميس خاصة في القراءة والسفر والدّعة، فهو الفصل الذي يجعلني في حِلّ من التزامات الشغل وضوابطه. ولهذا أرى الصيف إغواء بالرحيل في الكتب، والرحيل في الجغرافيا أيضا، وكلاهما عندي انعتاق. وقد يقول […]
الغرب كسرابٍ بِقِيعةٍ
د. عزالدّين عناية ـ أستاذ تونسي بجامعة روما، إيطاليا قلّة في عالم الجنوب ظلّت في مأمن من “غواية الغرب”، ولو رمنا توصيف هذه الغواية بشكليها الطوعي والقسري، لقلنا هي وصفة محكمة من الاستلاب والاستمراء. تنبّهَ جملة من المفكرين الكبار، ممّن عملوا على تفكيك هذه الظاهرة في حدود الموضوعية العلمية، إلى ضرورة فهمها والتوقّي من آثارها. […]
العقل الدّيني الغربي.. كتاب جديد لـ “عزالدّين عناية”
الكتاب هو مسعى للإحاطة بما يعتمل في العقل الغربي المعاصر تجاه الأديان، ولا سيّما منها الأديان الإبراهيمية. إذ ثمّة منظور ديني ينظر منه الغرب إلى العالم، لا يخلو من طرافة وعمق. وفي هذا الكتاب رصدٌ لقضايا متشعّبة، مثل النظر إلى مدينة القدس، ومسارات الفكر اليهودي، وعلاقة الدين بالسياسة في الغرب وفي العالم العربي، وكذلك حضور […]
الشرق الأوسط وسُبُل الخروج من الفوضى
عزالدين عناية ـ أكاديمي تونسي مقيم في إيطاليا يحاول الباحث الفرنسي جيل كيبل، أبرز المتابعين الغربيّين للإسلام المعاصر والحركات الدينية السياسية، تتبّعَ بؤر الفوضى التي نشطت، على مدى الفترة المتراوحة بين سبعينيات القرن الماضي والعشرية الراهنة، في منطقة شمال إفريقيا والشرق الأوسط. وضمن مسْحٍ للأحداث، يرصد الانتفاضات والحروب والاغتيالات والمعارك السياسية، وغيرها من الأحداث التي […]
في العدوى: كتاب تأمّلي في تداعيات جائحة كورونا
عزالدين عناية ـ أكاديمي تونسي مقيم بإيطاليا في إطار برنامج الترجمة أصدرَ “مشروع كلمة” الإماراتي ترجمة جديدة عن الإيطالية بعنوان: “في العدوى” للكاتب الإيطالي باولو جوردانو وبترجمة المترجم المصري ناجي رزق ومراجعة الأستاذ التونسي عزالدين عناية. وكما يوحي عنوان الكتاب وموعد إصداره، فهو يحدّثنا عن حالة الجائحة التي شملت العالم بأكمله تقريبا، وما ترتّبت عليها […]
عز الدين عناية: انزلاقات الإسلام السياسي متأتية بالأساس من ضعف المكون الثقافي
أجرت الحوار “نزهة صادق” مع المفكر “عز الدين عناية”، أستاذ بجامعة روما بإيطاليا، وأحد المترجمين العرب المعروفين. وتناول الحوار العديد من القضايا الفكرية والثقافية واللاهوتية سواء في الإسلام أو المسيحية. فيما يلي نص الحوار: أنت ممن كرسوا جزءاً مهماً من حياتهم العلمية لدراسة الظاهرة الدينية من خلال ترجمة بعض الأعمال، وتأليف مصنفات تصب كلها في […]