التصنيف: ترجمات
وفاة ماريو فارغاس يوسا آخر أعمدة الأدب اللاتيني الحائز على نوبل
توفي الكاتب البيروفي الحائز على جائزة نوبل للأدب، وأحد أعلام الأدب في أمريكا اللاتينية، ماريو فارغاس يوسا، امس الأحد، عن 89 عاما، حسبما أعلن نجله. وجاء في رسالة وقعها أولاده، ونشرها أحدهم على منصة التواصل الإجتماعي “إكس”: “ببالغ الحزن والأسى نعلن أن والدنا ماريو فارغاس يوسا توفي بسلام في ليما اليوم، محاطا بعائلته”. وجاء في […]
وفاة “جوان كامبل” أول امرأة تقود مجلس الكنائس الأمريكي
توفيت مؤخرا القسيسة جوان براون كامبل (Joan Brown Campbell)، إحدى أبرز القيادات الكنسية في الولايات المتحدة والعالم، عن عمر يناهز 93 عاما، بمدينة تشاغرين فولز بولاية أوهايو، بعد معاناة مع مضاعفات الخرف. وتعد كامبل أول امرأة تُعين أمينة عامة للمجلس الوطني للكنائس بالولايات المتحدة، وأول من تولى رئاسة المكتب الأمريكي لمجلس الكنائس العالمي، كما شغلت […]
الزعيم الروحي للأرثوذكس يحصد جائزة تمبلتون
أعلنت مؤسسة تمبلتون (Templeton) عن منح جائزتها السنوية لسنة 2025 للبطريرك المسكوني برثلماوس (Bartholomew )، الزعيم الروحي لنحو 300 مليون مسيحي أرثوذكسي، تكريما لمسيرته الممتدة لأكثر من ثلاثة عقود في الدفاع عن البيئة والدعوة إلى فهم روحي عميق لمسؤولية الإنسان تجاه الأرض. و جعل برثلماوس، منذ انتخابه سنة 1991 بطريركا مسكونيا، من حماية البيئة محورا […]
كاهن من غزة: نعيش داخل قفص والظروف لا تُحتمل
وصف الأب غابرييل رومانيلي، راعي كنيسة العائلة المقدسة، وهي الكنيسة الكاثوليكية الوحيدة في قطاع غزة، الحياة داخل القطاع بأنها أشبه بـ”العيش داخل قفص كبير”، في ظل تدهور الأوضاع الإنسانية واستمرار العمليات العسكرية. وأكد الكاهن، في مقابلة مع “فاتيكان نيوز”، أن الظروف المعيشية في غزة “لا يمكن تخيلها”، وأن الإمدادات بدأت تنفد، بما في ذلك الغذاء […]
مشروع علمي جديد للتحقق من موقع سفينة نوح في تركيا
أعلنت مجموعة من الباحثين في مجال الآثار والجيولوجيا عن خطة علمية جديدة تهدف إلى التحقيق في الموقع المحتمل لـسفينة نوح جنوب جبل “أرارات” (Ararat) شرقي تركيا، استنادا إلى ما وصفوه بـ”تطابق لافت” بين تكوين جيولوجي يعرف باسم “تشكل دوروبينار” ( legendary Durupinar formation) وأبعاد السفينة كما وردت في الكتاب المقدس. وأفادت منظمة Noah’s Ark Scans، […]
إيطاليا: قيادي سيخي بارز يدعو إلى تحقيق الوئام العالمي
شارك قيادي ديني من الطائفة السيخية في مؤتمر دولي عقد بمدينة بارما الإيطالية يوم الأحد 6 أبريل 2025، حيث تناول في كلمته دور التعاليم الروحية في بناء السلام العالمي وتعزيز التفاهم بين الأديان والثقافات. وأبرز جاني راغبير سينغ (معبد الذهبي في أمريتسار) أهمية البعد الروحي في تحقيق الوئام الإنساني، مشيرا إلى أن مفاهيم مثل التأمل، […]
الكنيسة الإنجليكانية تعلن عن مشاريع تبشيرية جديدة في إنجلترا
نشر موقع Church of England الرسمي خبرا يفيد بإطلاق جولة جديدة من التمويلات المخصصة لدعم مبادرات التبشير وتجديد الحياة الرعوية في عدد من الأبرشيات، تشمل برامج موجهة للأطفال، والشباب، والعائلات، وتدريب القادة في المناطق الريفية والحضرية، ضمن استراتيجية لتعزيز الحضور الكنسي وخدمة المجتمعات الأكثر احتياجا في إنجلترا. وأوضح الموقع أن هذه المنح، التي أقرّتها لجنة […]
قانون جديد يعيد تنظيم إدارة الأوقاف الإسلامية في الهند
صادق مجلس النواب في البرلمان الهندي، صباح الخميس، على مشروع قانون مثير للجدل قدمته حكومة رئيس الوزراء ناريندرا مودي، يقضي بتعديل القوانين التي تنظم الأوقاف الإسلامية في البلاد. وأدرج مشروع القانون، الذي أيده 288 نائبا مقابل 232 صوتا معارضا، تعديلات تسمح بضم أعضاء غير مسلمين إلى هيئات إدارة الأوقاف، مع منح السلطات الحكومية صلاحيات أوسع […]
ليفيت: ترامب يواجه قوى شريرة وحربا روحية
قالت المتحدثة باسم البيت الأبيض كارولين ليفيت إن “قوى شريرة” كانت تعمل ضد دونالد ترامب خلال حملته الانتخابية لعام 2024، مؤكدة أنها “رأت ذلك بأم عينها” وأن البلاد تشهد “حربا روحية”. وفي مقابلة مع شبكة البث المسيحي، عبرت ليفيت، أصغر من تولى هذا المنصب في تاريخ البيت الأبيض، عن شعورها بالذنب لابتعادها عن ابنها الرضيع […]
وثيقة سرية: هل تعاون بعض البابوات مع الاستخبارات الأميركية؟
كشفت وثائق لوكالة الاستخبارات المركزية الأميركية (CIA)، رفعت عنها السرية بأمر من الرئيس الأميركي السابق دونالد ترامب، عن إشارة إلى علاقات غير معلنة جمعت مدير الوكالة في ستينيات القرن الماضي، جون مككون (John McCone)، بكل من البابا يوحنا الثالث والعشرين والبابا بولس السادس. ولم تتضمن الوثائق التي نشرت ضمن أكثر من 77 ألف صفحة تتعلق […]
بريطانيا تمنح الشرطة صلاحيات جديدة لتنظيم الاحتجاجات قرب دور العبادة
قررت الحكومة البريطانية منح الشرطة في إنجلترا صلاحيات جديدة تتيح لها تعديل مسارات أو توقيت المظاهرات المخطط لها بالقرب من دور العبادة، بهدف تعزيز الحماية من أشكال التخويف والتهديد التي قد ترافق تلك الاحتجاجات، وذلك حسب ما أوردته صحيفة The Guardian البريطانية يوم الخميس 27 مارس 2025. وتأتي هذه التعديلات ضمن مشروع تعديل على قانون […]
عدد الكاثوليك في العالم 1.4 مليار
دين بريس. رشيد المباركي نشرت الفاتيكان الإحصائيات الرسمية للكنيسة الكاثوليكية لعام 2023، والتي تؤكد الزيادة في عدد المعمدين بشكل أساسي وبديناميكية في القارة الأفريقية، حيث يعيش واحد من كل خمسة كاثوليك في العالم. يستمر عدد الكاثوليك في العالم في الازدياد، وتشير إحصاءات الفاتيكان الرسمية إلى أن عدد المؤمنين ارتفع بنسبة 1.15٪ بين عامي 2022 و2023، […]
بيان ناري من رئيس أساقفة يورك: العدوان على غزة انتهاك لحرمة الحياة والقانون الدولي
أعرب رئيس أساقفة يورك ستيفن كوتريل (Stepehen Cottrell)، في بيان شديد اللهجة صدر أخيرا، عن إدانته الصريحة للهجوم الإسرائيلي الأخير على قطاع غزة، واصفا إياه بأنه “ضربة مدمرة ومتهورة”. وقال رئيس الأساقفة، الرئيس المؤقت لكنيسة إنجلترا، إن هذا التصعيد العسكري يشكل كارثة جديدة لسكان غزة الذين دُمرت حياتهم بالكامل على مدار الأشهر الثمانية عشر الماضية، […]
البابا يغادر المستشفى
غادر البابا فرنسيس، البالغ من العمر 88 عاما، اليوم الأحد، مستشفى غينيلي في روما، بعد إقامة استمرت 38 يوما تلقى خلالها العلاج من التهاب رئوي مزدوج كاد يهدد حياته. وعانى البابا من مضاعفات خطيرة، بما في ذلك نوبات سعال حادة أدت إلى استنشاقه للقيء، مما استدعى استخدام جهاز تنفس غير جراحي لمساعدته على التنفس. وخضع […]
ثلاثة سيناريوهات لعودة البابا إلى الفاتيكان
دين بريس. رشيد المباركي لم يتم الإبلاغ عن موعد إطلاق سراح البابا من المستشفى، لكن احتمالاته حلت محل اجتماع في المحادثات الرومانية، خاصة أن الأمر يتعلق برمز المؤسسة البابوية في المجال المسيحي، وحسب صحيفة “لاكروا” المسيحية التي تصدر في فرنسا، فإن الرأي العام أمام ثلاثة سيناريوهات، وهي كالتالي: ــ السيناريو الأول: العودة إلى الحكم الكامل […]