فازت الكاتبة السودانية المقيمة في بريطانيا، ليلى أبو العلا، بجائزة “بينتر” الأدبية Pinter لعام 2025، التي تمنحها منظمة PEN تكريما للأصوات الأدبية التي تتسم بالوضوح والجرأة في مقاربة قضايا العالم المعاصر.
ويأتي هذا الفوز تتويجا لمسيرة أدبية تناولت فيها أبو العلا موضوعات الهجرة والإيمان والهوية وتجربة المرأة المسلمة في الغرب.
وجرى الإعلان عن فوزها خلال أمسية أدبية بلندن، قُرئت فيها مقتطفات من أعمالها، على أن تتسلم الجائزة رسميا في أكتوبر المقبل ضمن احتفال يقام بالمكتبة البريطانية.
وتُعد الجائزة من أبرز الجوائز الأدبية البريطانية، وقد سبق أن نالها كتّاب عالميون مثل مارغريت أتوود وتشيماماندا أديتشي.
وأرست ليلى أبو العلا حضورا لافتا في الأدب الإنجليزي من منظور إسلامي، حيث تعكس أعمالها، مثل “المترجم” و”روح النهر”، تجربة الانتماء المزدوج، وتحظى باهتمام أكاديمي لنجاحها في ربط الفردي بالكوني.