نالت الطالبة الباحثة “حياة ناجي”، يومه السبت 22 يناير 2021، بمدرسة الملك فهد العليا للترجمة بطنجة، درجة الدكتوراه في الآداب تخصص لسانيات تواصل وترجمة، بميزة مشرف جدا، وتهنئة من لجنة المناقشة.
وكان موضوع رسالة الدكتوراه هو : Étude descriptive et analytique des stratégies de traduction du verbe dans le Saint Coran: vers l’élaboration d’un dictionnaire électronique bifonctionnel du verbe coranique “arabe – français/ français- arabe”. (دراسة وصفية وتحليلية لاستراتيجيات ترجمة الفعل في القرآن الكريم: نحو تشكيل قاموس إلكتروني ثنائي الوظيفة للفعل القرآني “عربي – فرنسي / فرنسي – عربي”).
وتكونت لجنة المناقشة من الدكتور “نجم الدين سوغاتي” رئيسا، والدكتور “نور الدين الشملالي” مشرفا، والدكتور “شكيب اللبيدي” عضوا، والدكتورة “كريمة الليحياوي” عضوا.
دين بريس
المصدر : https://dinpresse.net/?p=13272
