يصدر قريبا كتاب جديد يعتبر الأول من نوعه في المغرب والعالم العربي، متخصص في الترجمة القانونية عربية فرنسية/ فرنسية عربية.
وهو من تأليف أساتذة من مدرسة الملك فهد العليا للترجمة بطنجة: حامد بركاش، إسماعيل ملوكي، شكيب اللبيدي، كما قدمت للكتاب “هبة مدحت لوكوك”، أستاذة بمعهد اللغات والحضارات الشرقية بباريس (INALCO).
هذا المجهود العملي والنظري والتحليلي لآليات الصياغة والترجمة القانونية، سيعزز المكتبة المغربية، وسيكون رهن إشارة الطالب والباحث ورجل القانون وجميع المهتمين بعالم الترجمة.
المصدر : https://dinpresse.net/?p=13722